为推动国内语料库语言学学科发展，聚集全国学者智慧，加强各界合作，开创语料库语言学研究及应用新领域，由北京外国语大学中国外语教育研究中心、北京航空航天大学外国语学院和中国语料库语言学研究会共同主办的2011中国语料库语言学大会，于11月19日—20日在北京外国语大学召开。我校外国语学院英语教育教研室张金福教授和林程老师应邀参加大会。
本次大会的主题为：“语料库语言学的多维视角”，云集了国内外一百多名语料库语言学的专家和学者。大会于19日上午在北大逸夫楼开幕，由北京外国语大学中国外语教育研究中心梁茂成教授、华南师范大学何安平教授和中国语料库语言学研究会会长，北京航空航天大学外国语学院卫乃兴教授共同主持。会上特别邀请了国外著名语料库语言学家东京外国语大学Yukio Tono教授和香港理工大学Martin Warren教授做了高水平学术专题报告，介绍了国外语料库语言学研究领域的前沿课题。
本次大会的子议题包括：1、语料库与语言描写研究；2、语料库加工处理技术研究；3、中介语语料库建设与研究；4、平行语料库与翻译研究；5、汉语语料库建设与研究；6、多模态语料库建设与研究；7、专门用途语料库研究。开幕式后与会学者们就子议题在各分会场进行了80余场精彩的学术报告和讨论，介绍各自的研究领域，分享各自的研究成果和体会以及研究中遇到的问题，会场中学术交流气氛热烈，掌声不断。
20日下午大会特别组织了“语料库语言学在中国”高层论坛。除了卫乃兴教授和粱茂成教授，论坛还邀请到了教育部语言文字应用研究所72岁高龄的冯志伟教授；我国语料库翻译学、双语语料库建设与研究方面的领军人物，北京外国语大学中国外语教育研究中心王克非教授；语料库语言学正宗嫡传，解放军外国语学院的濮建忠教授。冯志伟教授谈了双语平行语料库的建设与应用，以及语言学对于计算语言学的理论支撑作用，他呼吁计算语言学家关注语言学研究，呼吁语言学重新返回到计算语言学中；卫乃兴教授就其所做的一系列相关的研究（JDEST/New JDEST，COLSEC，交大双语平行库）及研究范式的和语料库研究的理论视角做了发言；粱茂成教授就他对语料库语言学的一些问题以及北外语料库团队所做的一些研究做一些介绍；最后，濮建忠教授就语料库语言学的研究思路、研究领域、素质要求做了发言。五位中国语料库语言学研究方面的重量级专家所做的概括性发言，将本次语料库语言学大会推向高潮。
通过本次大会，外院老师受益匪浅，不仅获取了国内外语料库语言学前沿发展、科研动态等最新信息，明确了研究思路，更加强了与国内专家同行的沟通和交流，今后将进一步加强语料库语言学科研团队建设，务实创新，深入开展科学研究。
赣公网安备36040202000313
学生
教工
校友
考生
访客
