校园动态

当前位置: 首页 > 校园动态 > 正文

《历史的轨迹—解读中国共产党书系》在柬埔寨首发

作者:方茜 岑菊妹 发布时间:2016年01月10日 21:42浏览次数:

  1月9日下午,柬埔寨王家研究院孔子学院承办的《历史的轨迹—解读中国共产党书系》全球首发式在柬埔寨王家研究院礼堂举行。此次活动由柬埔寨王家研究院、安徽新华发行(集团)控股有限公司、新世界出版社共同主办。

 

 

克洛媞达院士致辞

 

  柬埔寨王家研究院院长、柬埔寨王家研究院孔子学院理事长克洛媞达院士(Academician HE KHLOT Thyda),安微省旅游局局长万以学、安微广播电视台台长庄保斌、安徽新华发行(集团)控股有限公司董事长曹杰、中国新世界出版社副社长李凯声,孔子学院院长谢莫尼勒博士(HE Dr.CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅,王家研究院顾问李波帕勋爵(Oknha Dr. LEK Bopha),亚欧大学校长谢索皮博士(Dr.CHEA Sopheap)及来自柬埔寨政府、军队、王家研究院、孔子学院、亚欧大学及中国安徽省有关部门的代表共300余人出席了首发式。

 

  克洛媞达院士在首发式上指出,凡事不可浮于表面,大家拿到《历史的轨迹—解读中国共产党书系》之后要认真研读,尤其是王家研究院的研究员更要首先认真研读。克洛媞达院士表示,读书不易,写书出版书更不易。感谢安徽新华发行(集团)控股有限公司、新世界出版社选择柬埔寨来举办《历史的轨迹—解读中国共产党书系》首发式。选择柬埔寨首发原因之一是中国认为柬埔寨人民是最值得分享这些书内容的朋友;中柬两国虽然不接壤,但是心是连在一起的;中国也是一个历经磨难的国家,但是因为有中国共产党的领导,现在GDP已是全球第二,所以研读《历史的轨迹—解读中国共产党书系》一定会有大的收获。

 

 

谢莫尼勒院长和李凯声副社长签协议

 

  谢莫尼勒博士为大家播放了孔子学院制作的“3分钟了解一带一路”柬文版的专题片。他还对《历史的轨迹—解读中国共产党书系》作了简明扼要地介绍。他说,阅读这几本书,我们可以解读中国共产党的执政方针和治国之道,了解中国共产党和政府有效治理国家的理念,以及中国政府对具体问题的观点和立场,从而进一步提升自己的政治修养。

 

  曹杰董事长指出,为了支持本次首发式活动,安徽新华发行(集团)控股有限公司和金边新知书局共同捐赠了100套《历史的轨迹—解读中国共产党书系》,供与会者研读。

 

  孔子学院学员谢索帕(CHEA Sophat)表示,他将好好研读这几本书,更好地了解中国共产党——这个全世界最大的政党,如何带领人口最多的发展中国家取得举世瞩目的成就。

 

 

参加活动的孔子学院陆军学院汉语中心学员和僧侣

 

  僧侣宋波(SON Pov)表示,参加本次活动让他对中国30年来的伟大成就充满好奇,他期待着能从这几本书中找到答案。他表示以后会更加努力学习汉语,会阅读更多的中国书籍,希望有机会能到中国去亲身体验。

 

  《历史的轨迹——解读中国共产党书系》系列图书共分四册,分别是《中国共产党为什么能?》、《中国共产党如何治理国家?》、《中国共产党如何应对挑战?》、《中国共产党如何反腐败?》,丛书致力于帮助国内外读者进一步了解中国共产党。

 

 

克洛媞达院士会见万义学局长一行并会谈

 

  活动现场,孔子学院与新世界出版社签订了版权合作协议,中方向与会者捐赠了中英文对照的系列图书。

 

 

参加活动的孔子学院总理府内阁办公厅汉语中心官员班学员

 

  克洛媞达院士在首发式前会见了万以学局长一行,宾主进行了友好会谈。万以学局长介绍说,安徽新华发行(集团)控股有限公司每年发行销销售书籍达14亿元人民币。中国安徽黄山于1990年列入世界文化与自然遗产名录。吴哥古迹于1992列入世界文化遗产,是柬埔寨人民宝贵的历史财富与智慧的结晶。此次来访柬埔寨希望能推动中国安徽省和柬埔寨的旅游文化合作。他还邀请克洛媞达院士在合适的时候到访中国安徽省。

 

 

采访孔子学院学员谢索帕(CHEA Sophat)和僧侣宋波(SON Pov)

 

  2015年2月2日,柬埔寨王家研究院孔子学院成功承办了“《习近平谈治国理政》推介研讨会”,有1200名官员和学者参加,孔子学院在2015年完成了该书的柬文版翻译编辑工作,将于2016年初正式出版。2016年新年伊始,孔子学院又成功承办了《历史的轨迹——解读中国共产党书系》全球首发式,并将作柬文版的编译,再次凸显了柬埔寨王家研究院孔子学院为促进中柬文化研究与学术交流所做的工作。

关闭窗口
联系我们

学校地址:江西省九江市前进东路551号   
Email:jjuxb@jju.edu.cn     邮政编码:332005   
招生电话:0792-8310030 8310031    

Copyright © 2020 九江学院版权所有  备案序号:赣ICP备10004574号  赣公网安备36040202000313

访问统计:您是第位访问者